ÁREA: Produtos Naturais
TÍTULO:  ESTUDO FITOQUÍMICO DAS FOLHAS DE Deguelia utilis (A.C.Sm.) A.M.G. AZEVEDO
AUTORES:  Gomes, D. (UFPA)  ; Nascimento, M. (UFPA)
RESUMO:  O Timbó é uma das plantas bastante estudadas na Amazônia Brasileira, dentre as 
suas variedades destaca-se a Deguelia utilis, conhecido como Timbó verdadeiro. 
Essa espécie foi coletada e obteve-se o extrato bruto das folhas. Esse extrato 
passou por um fracionamento em cromatografia clássica. Dentre as frações obtidas, 
a Fração 3 (fração 100% acetato de etila) foi utilizada para dar prosseguimento ao 
estudo. A SubFração 3, foi utilizada para o isolamento em HPLC. A substância 
isolada dessa Fração foi enviada para o laboratório de Ressonância Magnética 
Nuclear da UFPA, sendo identificada como uma Flavanona.
PALAVRAS CHAVES:  Deguelia utilis; HPLC; Flavanona
INTRODUÇÃO:  Os medicamentos alopáticos em sua maioria têm suas origens em substâncias 
químicas vegetais. Esses medicamentos foram produzidos mediante as observações 
através do conhecimento popular das plantas medicinais para tratamento e 
prevenção de doenças (DI STASI, 2007). A família Leguminosae é uma das mais 
importantes dentre as dicotiledônias. As leguminosas são ricas em flavonoides, 
sendo responsáveis por 28% de toda a produção de flavonoides conhecida no reino 
vegetal (HEGNAUER; GRAYER-BARKMEIJER, 1993). 
Os flavonoides possuem uma estrutura baseada em dois anéis fenólicos (A e B) e 
um anel C, que pode ser um pirano heterocíclico, como no caso dos flavonóis, 
flavonas, isoflavonas e flavanonas, que possuem um grupo carbonila na posição C-
4 do anel C.
Os flavonoides são polifenóis que eram considerados anti-nutrientes por causa 
dos seus efeitos adversos no metabolismo humano. No entanto, estudos demonstram 
que os fenóis possuem propriedades antioxidantes estando relacionada aos 
possíveis efeitos benéficos a saúde (BRAVO, 1998).
MATERIAL E MÉTODOS:  A Fração 3 (18,61 g), foi fracionada por cromatografia clássica (CCVU) em coluna 
de sílica-gel 70 – 230 Mesh. Sendo utilizados 600 mL de misturas de solvente. O 
hexano foi utilizado como eluente aumentando-se a polaridade por acréscimo 
gradativo de acetato de etila 5% até 100%. Dessa forma, foram coletadas 97 
frações das quais foram analisadas por cromatografia em camada delgada 
comparativa (CCDC), sendo utilizado hexano como eluente e aumentando a 
polaridade gradativamente com acetato de etila 15% a 35% e selecionadas em 
grupos. A SubFração 3 foi escolhida para dar prosseguimento ao estudo baseado na 
análise por CCDC, utilizando hexano como eluente e acetato de etila 20%. Na CCDC 
as placas foram reveladas com sulfato cérico, seguida de aquecimento. Para o 
isolamento das substâncias, a SubFração 3 foi purificada, sendo submetida à pré-
tratamento com SPE. Sendo utilizado 1 g da SubFração 3 para o preparo da 
amostra. Utilizou-se um cartucho C18 de 1g/mL condicionando com 6 mL de 
acetonitrila e posteriormente com 6 mL de água ultra pura. Preparou-se a amostra 
com 4,8 mL de ACN e levada para o ultra-som por um minuto. Depois foram 
adicionados 1,2 mL de água ultra pura e levou-se novamente ao ultra-som por mais 
um minuto. A solução foi introduzida no cartucho previamente condicionado. Com 
auxílio de uma seringa foram feitas 28 injeções manuais em HPLC da marca Varian 
com coluna Gemini C18 (250 mm x 10 mm, 5 µm). Com alça de amostragem 200 µL, 
fase móvel composta por H2O:ACN 30:70, vazão de 4,7 mL/min e comprimento de onda 
282 nm.
RESULTADOS E DISCUSSÃO:  conforme a comparação com a da literatura o espectro de RMN 1H (fig. 1) 
apresentou na região de hidrogênios alifáticos três duplos dupletos, integrando 
para um Hidrogênio cada, em 5,33 (J = 2,7 e 10,2 Hz), típico de hidrogênio H2 de 
Flavanonas com acoplamentos cis e trans e sinais em 2,81 (J = 3,3 e 1,1 Hz) 
típico de hidrogênio H3β com acoplamento germinal e cis e sinal em 3,05 (J = 
17,1 e 12,9) típico de hidrogênio H3α com acoplamento germinal e trans.
Observa-se na região dos hidrogênios aromáticos, um dupleto em 7,04 (J = 1,8 Hz) 
integrando para um hidrogênio meta acoplado; um duplo dupleto em 6,92 (J = 8,4 e 
1,8 Hz) integrando para um hidrogênio orto-meta acoplado e um dupleto em 6,87 (J 
= 8,4 Hz) integrando para um hidrogênio orto acoplado. Desse modo, formando um 
sistema AMX relacionado ao anel B, sugere um anel aromático 1,3,4 – 
trisubstituído. Através desses sinais dos hidrogênios alifáticos e aromáticos 
pode-se concluir que a estrutura em questão possui a estrutura básica de uma 
flavanona.
Ainda no espectro de RMN 1H, foram observadas um conjunto de sinais que 
caracteriza a presença de um grupo 2,2-dimetil pirano e de um grupo C-prenil,
Outros sinais no espectro de RMN 1H foram observados: Um simpleto em 12,25 
característico de grupo OH quelado a carbonila; um simpleto largo em 5,71 
atribuído a um grupo OH fenólico e um simpleto em H 3,92 atribuído a um grupo 
OMe ligado a anel aromático.
No espectro de RMN 13C foram atribuídos alguns sinais, sendo: um sinal em 196,4 
atribuído a carbonila quelada (C4). Sete sinais atribuídos aos carbonos 
metínicos, sendo: 03 aromáticos em 112,5; 110,5; 117,8; 01 alifático em 78,5 e 
03 olefínicos em 125,9; 115,6; 122,4. Dois sinais atribuídos aos dDois sinais 
atribuídos aos dois carbonos metilênico em 21,4 e 43,3.
dados da literatura

sinais de hidrogênio e carbono da literatura
CONCLUSÕES:  Após a obtenção do extrato bruto etanólico extraído das folhas de Deguelia utilis 
proveniente da coleta feita na EMBRAPA, foi isolada uma substância e identificada, 
sendo que esta já é conhecida na literatura. O composto é denominado como utilina 
(flavanona).
AGRADECIMENTOS:  
REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICA:  DI STASI, L. C. Plantas medicinais verdades e mentiras – O que os usuários e os profissionais de saúde precisam saber. São Paulo: UNESP; 2007.
HEGNAUER, R.; GRAYER-BARKMEIJER, R. J. Relevance of seed polysaccharides and flavonoids for the classification of the Leguminosae: a chemotaxonomic approach. Phytochemistry, 1993.
BRAVO, I. Polyphenols: chemistry, dietary source, metabolism, and nutritional significance. Nutritional Review, 1998.
ALMEIDA, C. M. C. Investigação fitoquímica e de atividade neuroprotetora do extrato etanólico das folhas de Deguelia utilis (A.C.Sm.) A.M.G. Azevedo. Tese de Mestrado. Pará: Belém, 2009.
